剣が3枚並ぶと改善か悪化『両極端』

会社もお店も経営状態は、本当に厳しいのが現実だと思います。
そこそこの会社でも政府が思っている、いえ言ってる繁栄はなく、
数％の企業しか恩恵がないのは、もうわかってきました。
景気をあてにせず、自分で頑張るしかない状況ですね(-_-;)

とにかく自力で皆さん、必死に経営状態を維持しています。
聞くと、それでも凹むことなく上を向かせるべく頑張ってる 💨
そんな経営の今後と取るべき対策を占いました。許可得て掲載します。

まず、パパッと全体を見たところ前半の流れと、
7番以降の後半の流れで随分と雰囲気が違うのに気づきますね。

ケルトでは6番までの前半は、6番の近い未来という箇所も含めて
全体で今の状態です。6番は、今の状態からみた近い未来の予測です。
そこを間違えなければ、すべて6番までは『今』だと思えるでしょう。

■この例がすごく良い勉強になる点は、矢印の部分です。
今回は剣が3枚並んでいますが、もし金貨や聖杯が並んでいるとしても
同じカードが並ぶということは、吉凶両面が強く出るのですから、
どんどん良くなるか、どんどん悪化するか2パターンを訳すこと ☝
まず、この部分から訳していきますね。