人にどう伝えるかの棒２

なんかだまた腱鞘炎に
なりかけている痛み😔
あっちが痛い、こっちが痛いと
痛いところが増えてきました笑

腱鞘炎になりかけているのは
仕事以外での長文メールです。
あ・・、なるほどな。
【棒２】で補足が剣５ですもんね。

棒２が出ている時をイメージしてみよう

日本だと「みなまで言うな！」
という文化ですが海外は違う。

要点の取り方が違いますね。
だから最近は「ポイントは」とか
「私が言いたいのは」とか、
重要箇所を教えねばなりません。
そうしないと話が収まりません。

棒２は
常にわかりやすく伝えること必須。
きっと外国人だけじゃない。
言葉は同じでも話が通じんことがある。

棒２は一対一での伝達です。
しかも相手がわかるように！
がすごく重要なカードです。

例えば先日も書いた
キングサイズベッドの話です。
「それさえあれば贅沢はいわん」
と言わはりますが・・いやいや！
『それがないねん！』って話。
向こうにしてみれば、
・いつも泊まってるやん
・何回も日本に来てるねん
(大阪弁じゃないですが)
と思ってはります。

「田舎にはない」では通じない。
ようやく３往復めくらいで
キングサイズのベッドは大都市の
一部ホテルの少数の部屋にしか
存在しないと知ってください！！
と最初にはっきり示した後、
私が「アメリカには行きたいが
畳でしか眠れない」と主張するようなものだ。
と例えておきました。
ようやく通じたε=(´。｀ )

手も痛いし疲れましたが
【棒２】を全うして気分爽快で
「わーーはっはっは」と笑いたい。
棒２の完璧を目指します😊